sao kim đi qua mặt trời Tiếng Anh là gì

• Venus transits the sun's disc

• sao     noun star Bầu trời đêm nay đầy sao This starry sky of the night...
• kim     noun needle; hand kim chỉ giờ Hour-hand Metal kỹ nghệ...
• đi     verb to go; to walk; to depart đi đến một nơi nào to go to a place...
• qua     adj last năm qua last year conj by cô ta đi qua đây...
• mặt     noun face giáp mặt nhau face to face Surface nổi lên mặt...
• trời     noun sky good, goodness, heaven weather-it trời đang mưa It's...
• sao kim     Venus ...
• đi qua     Pass, go past Từ điển kỹ thuật pass đi qua âu thông tàu pass...
• qua mặt     Ignore (somebody) (when doing something) Từ điển kỹ thuật pass Cụm...
• mặt trời     lamp of Phoebus the King of day the eye of day Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...

• Next week, however, an event much more rare but easier to spot will occur -- a transit of Venus across the Sun.
  Tuần tới, 1 sự kiện hiếm hoi hơn nhiều nhưng dễ nhìn hơn sẽ diễn ra- sao kim đi qua mặt trời.
• By the time the transits of 1761 and 1769 came around, they had become major scientific events.
  Khi sao Kim đi qua mặt trời vào các năm 1761 và 1769, chúng đã trở thành các sự kiện khoa học lớn.
• That means that when Venus does pass between the Earth and the sun, it’s often too low or high to cross in front of the sun’s face.
  Khi Sao Kim đi qua Mặt Trời và Trái Đất, nó thường ở vị trí quá cao hay quá thấp để vượt qua bề mặt của Mặt Trời.
• A better method for observing Venus transits was devised by James Gregory and published in his Optica Promata (1663).
  Phương pháp tốt hơn để quan sát Sao Kim đi qua Mặt Trời được nhà thiên văn James Gregory đưa ra và công bố trong Optica Promata (1663).
• A better method for observing Venus transits was devised by James Gregory and published in his Optica Promata (1663).
  Phương pháp tốt hơn để quan sát Sao Kim đi qua Mặt Trời được nhà thiên văn James Gregory đưa ra và công bố trong Optica Promata (1663).
• In 1874, the island was visited by a French scientific expedition intending to view the transit of Venus.
  Trong năm 1874, hòn đảo này được viếng thăm bởi một đoàn thám hiểm khoa học Pháp có ý định quan sát Hiện tượng Sao Kim đi qua Mặt Trời.
• Jeremiah Horrocks, the young English astronomer, was probably the first to record the phenomenon when he and his friend, William Crabtree, made separate observations of the passage on 24 November, 1639.
  Jeremiah Horrocks, một nhà thiên văn trẻ người Anh, có lẽ là người đầu tiên quan sát được sao Kim đi qua mặt trời khi ông và người bạn William Crabtree thực hiện các cuộc quan sát riêng rẽ về hiện tượng vào ngày 24/11/1639.
• Transits of Venus occur in pairs, but less than one pair every century, and observing the transits in 1761 and 1769 was an unprecedented international scientific operation.
  Hiện tượng Sao Kim đi qua Mặt Trời xuất hiện theo từng cặp, nhưng mỗi thế kỷ nhiều nhất chỉ có một cặp, và lần quan sát trong các năm 1761 và 1769 là một hoạt động khoa học quốc tế chưa từng có đến thời điểm đó.